This post is also available in: Deutsch (German)
Es gibt Menschen die haben Talente. Die einen malen fantastische Bilder, andere bauen technische Wunder oder bringen Menschen mit ihren Stimmen zum Träumen. Auch Loredana, von Freunden liebevoll Lori Poppins genannt, hat so eine Begabung. Sie schafft es aus einem unauffälligen Raum ein Paradies zu schaffen und alte Möbelstücke in Wunderwerke zu verwandeln. “Vintage” nennt man diesen Dekorationsstil; viel altes Holz , in den USA längestens bekannt und beliebt, macht das Wohnen gemütlich und warm. Manchmal fühle ich mich durch den frischen, hellen Farben in ein Strandhaus versetzt. Am besten besucht ihr Lori direkt auf ihrer Shabby Treasures Seite.
Ps: Vintage ist eine wunderbare Dekorationsidee für eine Hochzeit..
***
There are certain people with certain talents. Some are painters, others bring people with their beautiful voices to tears. Loredana is also a person with a special gift. She is able to change a lifeless room into a enchanting place! In her house she gives old furniture a new-old vintage look. If you want to visit Loredana then visit her homepage: www.shabby-treasures.ch